Στη Σαξονία, σε μια γερμανική πόλη που ακούει στο όνομα Ζittau και έχει 25.000 κατοίκους, μια μυστηριώδης συσκευή γνωστή ως «Ventilwächter» — δηλαδή «φρουρός της βαλβίδας» — έχει αναλάβει ρόλο δημοτικού εκδικητή.
Εδώ και ένα χρόνο, αν αγνοείς τις οφειλές σου προς τον Δήμο, αυτό το αθώο μεταλλάκι κουμπώνει στη βαλβίδα του λάστιχού σου και αρχίζει αθόρυβα να το αδειάζει. Όχι απότομα. Αργά. Με μεθοδικότητα γερμανικής μηχανής. Θα το καταλάβεις
