Στο εδώλιο κάθονται ποινικοί και αστυνομικοί. Το «χακάρισμα» των γαλλικών Αρχών και τα ερωτήματα για τη νομιμότητα των στοιχείων. Το κατηγορητήριο περιγράφει εγκληματική οργάνωση που φέρεται να διακινούσε μεγάλες ποσότητες ναρκωτικών από τη Λατινική Αμερική προς την Ευρώπη
