Ο δεύτερος τη τάξει διπλωμάτης της Βρετανίας στην Ουάσινγκτον, ο Τζέιμς Ρόσκο, αποχώρησε αιφνιδιαστικά από τα καθήκοντά του, χωρίς καμία εξήγηση.
Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανίας εξέδωσε μια λακωνική ανακοίνωση, έξι λέξεων στα αγγλικά: «Ο Τζέιμς Ρόσκο αποχώρησε από τη θέση του».
Σύμφωνα με την εφημερίδα The Times, ο διπλωμάτης, αναπληρωτής πρέσβης του ΗΒ στις ΗΠΑ, βρισκόταν αντιμέτωπος με ερωτήματα σχετικά με το πώς διέρρευσαν σε έναν δημοσιογράφο οι λεπτομέρειες
