Η απόφαση του Εφετείου για την πολύκροτη υπόθεση γύρω από το βιβλίο «Ελένη η πόρνη, ένας άγγελος στην κόλαση» έρχεται να ανατρέψει βασικές παραδοχές του πρωτόδικου Δικαστηρίου, δίνοντας καθοριστικό βάρος όχι στη φιλολογική σύγκριση δύο βίων, αλλά στη ζωντανή μαρτυρία ανθρώπων που γνώριζαν εκ των έσω την πραγματικότητα της Πλατείας Ηρώων και την ίδια την Εφεσείουσα.
Στον πυρήνα της υπόθεσης βρέθηκε το ερώτημα αν το βιβλίο —ανεξαρτήτως ακρίβειας ή μυθοπλαστικών
