Πλάνα από κάμερες ασφαλείας αποτυπώνουν καρέ – καρέ όσα συνέβησαν στο σημείο ελέγχου που είχαν στήσει μέλη των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ, μέσα στο ξενοδοχείο Washington Hilton που φιλοξένησε το δείπνο των ξένων ανταποκριτών του Λευκού Οίκου.
Δείπνο στην Ουάσιγκτον: Η στιγμή που πράκτορας των Μυστικών Υπηρεσιών πυροβολεί τον δράστη
