Η έρευνα έχει φέρει αντιμέτωπο τον εθνικό φορέα διαχείρισης του σιδηροδρομικού δικτύου της Ισπανίας, Adif, με τον φορέα εκμετάλλευσης, Iryo, ιδιωτική σιδηροδρομική εταιρεία, η οποία ανήκει κατά πλειοψηφία στον ιταλικό κρατικό όμιλο Ferrovie dello Stato.
